A. Въведение
Поверителността на нашия уебсайт е много важна за нас и ние се ангажираме да я защитаваме.
Тази политика обяснява какво ще правим с вашите лични данни.
Съгласието за използване на „бисквитки“ в съответствие с условията на тази политика, когато за първи път посещавате нашия сайт, ни позволява да използваме „бисквитки“ всеки път, когато посещавате нашия сайт.
B. Събиране на лични данни
Могат да се събират, съхраняват и използват следните видове лична информация:
– информация за вашия компютър, включително IP адрес, географско местоположение, тип и версия на браузъра и операционна система;
– информация за вашите посещения и използване на този уебсайт, включително препращащ източник, продължителност на посещението, изгледи на страници и навигация в уебсайта;
– информация, като например вашия имейл адрес, който въвеждате при регистрация в нашия уебсайт;
– информация, която въвеждате, когато създавате профил в нашия уебсайт – например вашето име, профилна снимка, пол, дата на раждане, семейно положение, интереси и хобита, образование и заетост;
– информация, като например вашето име и имейл адрес, които сте въвели, за да настроите абонаменти за нашите имейли и/или бюлетини;
– информация, която въвеждате, докато използвате услугите на нашия уебсайт;
– информация, генерирана докато използвате нашия уебсайт, включително кога, колко често и при какви обстоятелства го използвате;
– информация, свързана с всичко, което купувате, услугите, които използвате, или транзакциите, които извършвате чрез нашия уебсайт, която включва вашето име, адрес, телефонен номер, имейл адрес и данни за кредитна карта;
– информация, която публикувате на нашия уебсайт с намерението да бъде публикувана в интернет, което включва вашето потребителско име, профилна снимка и съдържанието на вашите публикации;
– информация, съдържаща се във всяка комуникация с нас, изпратена ни по имейл или чрез нашия уебсайт, включително съдържанието на комуникацията и метаданните;
всяка друга лична информация, която ни изпращате.
Преди да ни разкриете лични данни на друго лице, трябва да получите съгласието му за това разкриване и за обработката на тази лична информация в съответствие с тази политика.
C. Използване на Вашата лична информация
Личната информация, предоставена ни чрез нашия уебсайт, ще бъде използвана за целите, посочени в тази политика или на съответните страници на уебсайта.
Можем да използваме вашата лична информация, за да:
администриране на нашия уебсайт и бизнес;
да персонализирате нашия уебсайт за вас;
предоставяне на възможност за използване на услугите, предлагани на нашия уебсайт;
за да ви изпращаме продукти, закупени чрез нашия уебсайт;
услуги за доставка, закупени чрез нашия уебсайт;
да ви изпращаме заявления, фактури и напомняния за плащане и да събираме плащания от вас;
да ви изпращаме рекламни съобщения, които не са свързани с маркетинга;
да ви изпращаме известия по имейл, които изрично сте поискали;
да ви изпращаме нашия бюлетин по електронна поща, ако сте го поискали (можете да ни информирате по всяко време, ако вече не желаете да получавате бюлетин);
да ви изпращаме маркетингови съобщения, свързани с нашия бизнес или с бизнеса на внимателно подбрани трети страни, които смятаме, че могат да представляват интерес за вас, по пощата или, ако изрично сте се съгласили с това, по имейл или друг подобен канал (можете да ни информирате по всяко време, ако не желаете повече да получавате маркетингови съобщения);
предоставяне на статистическа информация за нашите потребители на трети страни (но тези трети страни няма да могат да идентифицират отделните потребители въз основа на тази информация);
разглеждане на запитвания и жалби, направени от или за вас, свързани с нашия уебсайт;
защита на нашия уебсайт и предотвратяване на измами;
потвърждаване на съгласието ни с нашите условия, уреждащи използването на нашия уебсайт (включително показване на лични съобщения, изпратени чрез услугата за лични съобщения на нашия сайт)
други цели.
Ако предоставите лична информация за публикуване на нашия уебсайт, ние ще публикуваме и използваме тази информация по друг начин в съответствие с разрешението, което сте ни дали.
Личните ви настройки могат да се използват за ограничаване на публикуването на вашата информация на нашия уебсайт и могат да бъдат коригирани чрез администрацията на сайта.
Няма да предоставяме вашата лична информация на трети страни за директен маркетинг от тяхна страна или от страна на някой друг без вашето изрично съгласие.
D. Разкриване на лични данни
Можем да разкрием вашите лични данни на някой от нашите служители, застрахователи, професионални консултанти, агенти, доставчици или подизпълнители, ако това е необходимо за целите, посочени в тази политика.
Можем да разкрием вашите лични данни на всеки член на нашата група от компании (това означава нашите дъщерни дружества, нашата крайна холдингова компания и всички нейни дъщерни дружества), когато това е необходимо за целите, посочени в тази политика.
Можем да разкрием вашата лична информация:
до степента, до която сме задължени да го направим по закон;
във връзка с всякакви съдебни процеси или потенциални съдебни производства;
за установяване, упражняване или защита на нашите права (включително предоставяне на информация на други лица за целите на предотвратяване на измами и намаляване на кредитния риск);
на купувача (или потенциалния купувач) на всеки бизнес или актив, който продаваме (или възнамеряваме да продадем);
на всяко лице, което според нас може да бъде съдено от съд или друг подобен орган за разкриване на тази лична информация, когато по наше разумно мнение такъв съд или орган може да разпореди разкриването на тази лична информация.
Освен както е посочено в тази политика, няма да предоставяме вашата лична информация на трети страни.
E. Международни трансфери на данни
Събраната от нас информация може да бъде съхранявана, обработвана и прехвърляна между всички държави, с които работим, за да можем да използваме съответната информация в съответствие с настоящата политика.
Събраната от нас информация може да бъде прехвърлена в следните държави, които нямат права за защита на данните, подобни на тези, които са в сила в Европейското икономическо пространство: Съединените американски щати, Русия, Япония, Китай и Индия.
Личната информация, която публикувате или предоставяте в публикации на нашия уебсайт, може да бъде достъпна чрез интернет в целия свят.
Ние не можем да предотвратим използването или злоупотребата с такава информация от други лица.
Вие изрично се съгласявате с прехвърлянето на лични данни, описано в раздел Д.
F. Съхраняване на лична информация
В раздел Е са описани нашите политики и процедури за съхраняване на данни, които имат за цел да ни помогнат да гарантираме, че спазваме законовите си задължения за съхраняване и изтриване на лична информация.
Личната информация, която обработваме за някаква цел или цели, няма да бъде съхранявана по-дълго, отколкото е необходимо за тази цел или цели.
Без да се засягат разпоредбите на част Е-2, ние обикновено изтриваме лични данни, попадащи в категориите, посочени по-долу, в посочения по-долу срок или дата:
личните данни се изтриват след 3 месеца.
Независимо от другите разпоредби в раздел Е, ние ще съхраняваме документи (включително електронни документи), съдържащи лични данни:
, доколкото това се изисква от закона;
, ако смятаме, че документите могат да бъдат свързани с потенциални съдебни производства;
, за да установим, упражним или защитим нашите права (включително да предоставим информация на други лица за предотвратяване на измами или намаляване на кредитния риск).
H. Защита на Вашата лична информация
Ние ще предприемем разумни технически и организационни мерки, за да предотвратим загубата, злоупотребата или промяната на Вашата лична информация.
Ще съхраняваме цялата предоставена от вас лична информация на нашите защитени (с парола и защитна стена) сървъри.
Всички транзакции с електронни пари, въведени чрез нашия уебсайт, са защитени с технология за криптиране.
Вие признавате, че предаването на информация по интернет е по своята същност несигурно и ние не можем да гарантираме сигурността на данните, изпратени по интернет.
Вие сте отговорни за запазване на поверителността на паролата, която използвате за достъп до нашия сайт – ние няма да ви питаме за паролата ви (освен когато влизате в нашия сайт).
I. Промени
Можем да актуализираме тази политика от време на време, като публикуваме нова версия на нашия уебсайт.
Трябва да проверявате тази страница, за да се уверите, че сте разбрали всички промени в политиката.
Можем да ви уведомим за промените в тази политика, като ви изпратим имейл или чрез системата за лични съобщения на нашия уебсайт.
J. Вашите права
Можете да ни инструктирате да ви предоставим всякаква лична информация, която съхраняваме за вас – предоставянето на такава информация ще бъде подчинено на следното:
Заплащането на такса.
За целта трябва да предоставите подходящо доказателство за самоличността си – обикновено приемаме нотариално заверено копие на паспорта ви и оригинално копие на сметка за комунални услуги, показваща настоящия ви адрес.)
Можем да откажем да предоставим поисканата от вас лична информация до степента, позволена от закона.
По всяко време можете да ни инструктирате да не обработваме личната ви информация за маркетингови цели.
Всъщност или ще дадете изричното си предварително съгласие да използваме личната ви информация за маркетингови цели, или ще ви предоставим възможност да се откажете от използването на личната ви информация за маркетингови цели.
K. Уебсайтове на трети страни
Нашият уебсайт включва хипервръзки към и информация за уебсайтове на трети страни.
Ние нямаме контрол и не носим отговорност за политиките и практиките за поверителност на трети страни.
L. Актуализиране на информацията
Моля, уведомете ни, ако личната информация, която съхраняваме, трябва да бъде коригирана или актуализирана.
M. Бисквитки
Нашият уебсайт използва бисквитки.
Бисквитката е файл, съдържащ идентификатор (низ от букви и цифри), който се изпраща от уеб сървър към уеб браузър и се съхранява от браузъра.
След това идентификаторът се изпраща обратно към сървъра всеки път, когато браузърът поиска страница от сървъра.
Бисквитките могат да бъдат „постоянни“ или „сесийни“: постоянната бисквитка се съхранява от уеб браузъра и остава валидна до изтичане на срока ѝ на валидност, освен ако не бъде изтрита от потребителя преди изтичането на този срок; от друга страна, сесийната бисквитка изтича в края на потребителската сесия, когато уеб браузърът бъде затворен.
По принцип „бисквитките“ не съдържат никаква информация, която може да идентифицира потребителя, но личната информация, която съхраняваме, може да бъде свързана с информацията, която се съхранява и получава от „бисквитките“.
- Имената на бисквитките, които използваме на нашия уебсайт, и целта, за която се използват, са посочени по-долу:
- Използваме Google Analytics и Adwords на нашия уебсайт, за да разпознаем компютъра, когато потребителят посещава уебсайта / да проследяваме потребителите, докато те навигират в уебсайта / да подобрим използваемостта на уебсайта / да анализираме използването на уебсайта / да администрираме уебсайта / да предотвратим измами, за да подобрим сигурността на уебсайта / да персонализираме уебсайта за всеки потребител / да насочваме реклами, които може да не представляват интерес за определени потребители / да обясним Вашата цел(и);
- Повечето браузъри ви позволяват да откажете да приемате бисквитки – например:
- В Internet Explorer (версия 10) можете да блокирате „бисквитките“, като използвате наличните настройки за отменяне, като щракнете върху „Инструменти“, „Опции за интернет“, „Поверителност“ и след това върху „Разширени специални)“;
- Във Firefox (версия 24) можете да блокирате всички „бисквитки“, като щракнете върху „Инструменти“, „Опции“, „Поверителност“, изберете „Използване на потребителски настройки за историята“ от падащото меню и махнете отметката от „Приемане на „бисквитки“ от сайтове (Accept cookies from sites)“;
- В Chrome (версия 29) можете да блокирате всички „бисквитки“, като отидете в менюто „Персонализиране и управление“ и щракнете върху „Настройки“, „Покажи разширени настройки“ и „Настройки на съдържанието“, след което изберете „Блокиране на сайтове за задаване на всякакви данни“ под заглавието „Бисквитки“.
Блокирането на всички „бисквитки“ ще има отрицателно въздействие върху използваемостта на много сайтове.
Ако блокирате бисквитките, няма да можете да използвате всички функции на нашия уебсайт.
Можете да изтриете бисквитките, които вече са съхранени на вашия компютър – например:
- В Internet Explorer (версия 10) трябва ръчно да изтриете файловете с бисквитки (инструкции за това можете да намерите тук: http://support.microsoft.com/kb/278835 );
във Firefox (версия 24) можете да изтриете бисквитките, като кликнете върху „Инструменти“, „Опции“ и „Поверителност“, след това изберете „Използване на потребителски настройки за историята“, кликнете върху „Показване на бисквитките“ и след това натиснете „Премахване на всички бисквитки“; - В Chrome (версия 29) можете да изтриете всички „бисквитки“, като влезете в менюто „Персонализиране и управление“ и щракнете върху „Настройки“, „Покажи разширени настройки“ и „Изчистване на данни за сърфиране“, след което изберете „Изтриване на „бисквитки“ и други данни за сайтове и приставки“, преди да щракнете върху „Изчистване на данни за сърфиране“.
Изтриването на „бисквитките“ ще влоши използваемостта на много уебсайтове.